[音乐] 老男孩的原版日文《谢谢》

wasdwasd88

LEVEL 1

71楼 大中小发表于 2011-4-4 01:14 只看该作者

还是非常喜欢中文的翻唱的,配合那部电影让很多的80后找到了共鸣

TOP

野蛮之刃

LEVEL 1

72楼 大中小发表于 2011-4-10 16:52 只看该作者

筷子兄弟竟然是翻唱的，不知道啊。形象下降，话说这小子唱的好啊，越听越有味。筷子的那一曲听多了聒噪
还有啊，意境多好，多简单，多实在。筷子的那一曲就是少年不知愁滋味，为赋新词强说愁。

TOP

weizhuangzhe007

LEVEL 5

Rank: 4

73楼 大中小发表于 2011-4-10 17:19 只看该作者

能把歌词换的那么深刻也算是功夫了，关键是有那个电影，让《老男孩》增加了一分悲伤，这首歌不过看起来更有意义一些吧，是对父母说的。

TOP

roes22 该用户已被删除	74楼大中小发表于 2011-4-10 17:29 只看该作者 0 日文版的歌词也很有内容啊，是感谢父母的一首歌，也很让人感动
	TOP

yang6611

LEVEL 4

Rank: 3 Rank: 3

75楼 大中小发表于 2011-4-10 17:46 只看该作者

看过老男孩的片子，真的很有同感的
这个歌曲也很好听的

TOP

darelbeida

LEVEL 1

76楼 大中小发表于 2011-4-10 17:52 只看该作者

这首歌是最近一年最喜欢的了啊，说的是老男孩翻唱版本的，我只想说歌词太好了

TOP

zjm123456789

LEVEL 1

77楼 大中小发表于 2011-4-10 17:55 只看该作者

才知道是老男孩翻唱的，日文的听不懂，主要是老男孩感觉是用心在歌唱，唱到人心里面去了

TOP

michaeljordan23 该用户已被删除	78楼大中小发表于 2011-4-10 17:59 只看该作者 0 原来日本的版本，是对于成长之后，对父母之爱的那种理解与感谢。国人演绎成了成长的沧桑与梦想的变迁。忽然想起了哪句话，学我者生，似我者死....
	TOP